Back to top

2012年Drupal协会董事会选举提名 -- 王景昇

这篇介绍是根据Drupal Association 2012年候选董事Jingsheng Wang的页面翻译而来。选举投票时间将于2012年2月2日开始已经开始,整个选举活动从2012年2月3日凌晨0:00开始,一直持续到2012年2月9号。

这里是投票地址https://association.drupal.org/voting

如果对王景昇有任何问题可以通过他的参选页面https://association.drupal.org/node/14418 对他提问,也可以用次篇翻译页面对他提问。

关于我:
在大学里,我主修经济学与计算机科学两门专业,辅修数学和技术研究两门专业。这段期间,我进行了第一次创业,使用自己编写的CMS(基于Java)架构了一个临时劳动力管理系统。这段编写我自己的CMS的经验并不愉快,因此,在第二次创业开始之际,我决定使用Drupal。通过充分利用Drupal和它的许多相关模块,我为美国精酿啤酒行业构建了一个平台。此次平台的成功得到了伴随该平台诞生的新社区和精酿啤酒业界的认可,以及许多传统媒体和网络媒体组织的认可。此外,从一开始接触Drupal我就持续为Drupal.org做贡献。我在Drupal.org上测试,调试和创作模块;接着,我加入了纽约Drupal小组,经常在Drupal聚会和培训营里发表演讲,并且在Drupal Happy Hour里协助人们。后来,我在Drupal.org的首页发布了我的案例研究;在San Fransisco的Drupalcon上演讲,得到了该届Drupalcon的奖学金;并持续为高校,企业和政府做Drupal相关演讲。

我在一个基于Drupal的创业公司里有一份很不错的工作。但是我并不满足于我的工作。我坚信Drupal不应该只在我的创业公司里发挥它的作用,而应该在更多的领域;Drupal不仅能够推动商务,它还能够促进社会的沟通并且改善政治问题。我坚信Drupal不仅应该在欧洲和美国流行,它也应在亚洲和南非也流行。因此,我做了一个改变。我离开了美国并且在中国上海开了一家新的Drupal和Android公司。我带着在美国组织聚会,happy hour,营地以及的经验来到了上海。此外,我在中国的图书馆,企业和政府部门继续进行Drupal推广演讲。我的第三家公司的使命很简单:把Drupal和Android带进亚洲市场。

动机:
我将会帮助董事会:1)培养亚洲的开发者社区以及其他新的开发者社区;2)在新市场推广Drupal。众所周知,Drupal社区越大,Drupal得到的贡献越大。亚洲拥有全世界3/5的人口。随着IT业的迅速发展,亚洲拥有庞大的程序员和开发者队伍。但是,对于他们中的大多数人来说,开源依旧是一个陌生的概念。因此,只有少数开发者和企业正在使用Drupal。Drupal董事会已经开启了培养这些国家的开发者的进程,但是现任董事会成员没有一个是亚洲人——也没有一个成员在亚洲工作和生活。现任董事会同样不知道亚洲开发者使用的交流工具和社交网络。综上所述,当所有的董事会决策是在几千里之外做出的时候,它很难在亚洲培养出一个本地的开发者社区;可是我与亚洲开发者,一同呼吸,一同交谈,一同工作。在Drupal董事会,我的声音将代表最地道的亚洲社区。

培养开发人员社区是一个我将会协助Drupal董事会完成的重要目标;另一方面,同样重要的目标是,教育引导市场需求和正确树立Drupal的品牌形象。我们在美国和欧洲同专利软件竞争,这场战斗将会在新市场继续下去并且有可能更加激烈。同时,与欧洲和美国已经建立起来的市场相比,这里有不同的语言和不同的文化;董事会需要一个能将信息以自然明了的方式传达到新市场的人。此外,一个在亚洲举办Drupalcon的讨论在2010年美国旧金山的DrupalCon就已经被提出了。在亚洲Drupalcon真正实现之前,有更多的讨论和实际需要完成的工作要做。我渴望加入董事会并且推进这项倡议。

简历:

1)截止2012年,我(合作)开办了四家创业公司:一个失败,一个成功,两个正在进行中。我已经学会了整合不同项目因素,整合团队并且执行一项计划。我的创业经验教会我如何合理地解决问题,有效地行使职权,并且高效地与人沟通。

2)在我第二次的创业经历中,我们开发平台的使命是统一啤酒行业。这个行业由来自20多个州的啤酒批发商、许多国家的啤酒酿造商以及成千上万的啤酒零售商和消费者组成。在两年内就实现了这一目标,这次经历令我在培养社区方面拥有了极好的经验。

3)我是一个拥有四年经验的Drupal工程师和三年经验的Android工程师,编程经验达八年。

4)我在经济学方面有深刻、全面的理解。此外,我的高级经济学课程,侧重于法律和经济学,这令我在法律相关问题上的认知充分而有价值。

5)我是一个土生土长的中国人;我出生并且成长在中国。我在美国学习和生活了7年。

Comments

2012 Drupal

Comment: 

2012 Drupal Association董事会选举由欧洲和澳大利亚候选人当选,新董事会仍没有人代表亚洲。这令人失望。但谢谢全球为我投票的工程师,我的选票在10人中排名第四。我会继续Drupal在亚洲的推广,近期和Acquia工程师在3月DrupalCon丹佛介绍中国和印度的市场。引锐 近期计划http://insready.com/node/103

Add new comment